gmat双语阅读之美国大选尘埃落定:川普赢了

信息来源:网络  发布时间:2016-11-10
摘  要:

GMAT阅读备考,考生最缺乏的不是各类练习资料,而是对于原版专业读物的阅读量积累,为了避免这种情况发生影响得分,小编为大家带来了gmat双语阅读之美国大选尘埃落定:川普赢了。

关键字:

gmat双语阅读,gmat双语阅读之美国大选尘埃落定:川普赢了

  2016美国大选尘埃落定,川普获得274张选举人票赢得了大选胜利,不日即将入主白宫。今天百利天下小编就给大家介绍下gmat双语阅读之美国大选尘埃落定:川普赢了!

  Donald Trump has departed Trump tower en route to the Hilton hotel where he is holding his so-called victory rally tonight.

  川普已经离开了川普塔,启程前往希尔顿大酒店,今晚他将在那里举行庆功宴!

  The BBC’s Jessica Lussenhop is attending an election night party hosted by Trump supporters in Hazleton, Pennsylvania.

  BBC记者杰西卡正在宾州黑泽尔顿参加一场由川普支持者们所举行的大选夜聚会。

  She reports that the DJ there has been playing "Happy" by Pharrell, a musician that has campaigned alongside Hillary Clinton in recent days.

  据杰西卡报道现场DJ正在播放法瑞尔的《Happy》,人群洋溢在一片欢乐的海洋中。(注:法瑞尔是一位支持希拉里的歌手)怎样跳出GMAT阅读陷阱
  Japan ’considers currency intervention’

  日本考虑“对货币进行干预”。

  Japan’s top currency diplomat, Masatsugu Asakawa, is consulting finance minister Taro Aso on how to respond to the roiling markets, reports Reuters. The Nikkei index is now down by more than 6%.

  据路透社报道,日本最高外汇官员浅川雅嗣(Masatsugu Asakawa)正在咨询财政大臣麻生太郎,准备想办法干预一泄到底的股市。美国大选结果出炉之后,日经指数暴跌了6%。

  Obama: "The sun will rise in the morning"

  奥巴马:“明早太阳还是会升起!”

  In a prepared video statement, President Obama praises democracy no matter which candidate wins tonight.

  在一份准备好的视频中,奥巴马盛赞了美国的民主,而不管到底是谁最后赢得了大选。

  He took to Twitter to advise voters to "see each other not simply as Democrats or Republicans but as fellow Americans".

  奥巴马在推特上对选民们提出建议“不要把别人简单地分为民主党或者共和党人,而是当做和自己一样的美国同胞”。

  以上就是gmat双语阅读之美国大选尘埃落定:川普赢了的全部内容,希望大家能从中受益。更多内容请关注百利天下教育GMAT考试网站,预祝大家取得好成绩

  您还可能关注:

  GMAT逻辑复习资料推荐

  GMAT语法备考资料分享

  GMAT阅读考试资料汇总

百利天下考试
分享到:
  • 北京
  • 成都
  • 大连
  • 合肥
  • 西安
  • 武汉
010-5795-2000

北京总公司

全国统一咨询热线:010-5795-2000 工作时间:周一至周日(8:30-21:30) 地址:北京市海淀区中关村丹棱街3号 中国电子大厦B座15层

成都分公司

全国统一咨询热线:010-5795-2000 工作时间:周一至周日(8:30-21:30) 地址:四川省成都市锦江区红星路三段一号 IFS国际金融中心二号办公楼18层1811

大连分公司

全国统一咨询热线:010-5795-2000 工作时间:周一至周日(8:30-21:30) 地址:辽宁省大连市高新园区火炬路10号动漫游产业大厦11楼1106室

合肥分公司

全国统一咨询热线:010-5795-2000 工作时间:周一至周日(8:30-21:30) 地址:安徽省合肥市蜀山区长江西路189号之心城写字楼环球中心A座17层1703

西安分公司

全国统一咨询热线:010-5795-2000 工作时间:周一至周日(8:30-21:30) 地址:陕西省西安市碑林区南关正街88号长安国际中心A座10层1001

武汉分公司

全国统一咨询热线:010-5795-2000 工作时间:周一至周日(8:30-21:30) 地址:武汉市洪山区珞瑜路10号群光二期写字楼34层01-10号

版权所有:北京环球百利教育科技有限公司

Copyright @ 2004- Bailitop Education. All Right Reserved 备案许可证号:京ICP备11003081号 | 京公网安备11010802010640